Écoles internationales à Monaco : guide de l’enseignement britannique et international
Pour les familles qui s’installent à Monaco, l’éducation constitue une priorité. La Principauté offre deux principales écoles internationales : la British School of Monaco et l’International School of Monaco (ISM), toutes deux proposant des programmes reconnus à l’international et conçus pour les familles expatriées. Ce guide examine les principales caractéristiques, les procédures d’admission et les aspects pratiques à considérer pour les parents qui évaluent les écoles internationales à Monaco.
APERÇU DES OPTIONS D’ÉDUCATION INTERNATIONALE À MONACO
Les écoles internationales de Monaco accueillent la communauté d’expatriés diversifiée de la Principauté, avec des programmes dispensés principalement en anglais. Les deux établissements proposent :
- Des programmes britanniques ou du Baccalauréat International (IB) ;
Un enseignement multilingue (anglais et français) ;
Des classes de petite taille et des admissions sélectives ;
L’accès à des infrastructures modernes et à des programmes extrascolaires.
Pour les familles qui s’installent à Monaco, l’affectation scolaire fait généralement partie du processus plus large de relocalisation.
THE BRITISH SCHOOL OF MONACO
La British School of Monaco propose le British National Curriculum pour les élèves âgés de 5 à 13 ans. L’école est accréditée par le Council of British International Schools (COBIS) et suit le même cadre académique que les écoles du Royaume-Uni.
Programme : British National Curriculum (préparant aux IGCSE et A‑Levels)
Niveaux : Early Years jusqu’au Secondary School
Langue d’enseignement : anglais
Accréditation : COBIS
La British School of Monaco convient particulièrement aux familles britanniques ou à celles prévoyant de revenir dans le système éducatif britannique. L’école fonctionne comme une institution familiale, mettant l’accent sur le suivi pastoral et l’excellence académique.
INTERNATIONAL SCHOOL OF MONACO (ISM)
L’International School of Monaco propose le programme du Baccalauréat International (IB) pour tous les groupes d’âge, de la petite enfance jusqu’au programme du diplôme IB. L’ISM a été classée parmi les 100 meilleures écoles au monde dans le Spear’s Schools Index 2025.
Programme : IB Primary Years Programme (PYP), Middle Years Programme (MYP) et Diploma Programme (DP)
Niveaux : École primaire jusqu’à l’école secondaire
Langue d’enseignement : anglais et français
Accréditation : CIS, NEASC, IBO
Affiliation : King’s College School, Londres
L’approche bilingue de l’ISM en petite enfance permet aux élèves d’acquérir une maîtrise à la fois de l’anglais et du français, un avantage pratique pour les familles résidant à Monaco sur le long terme. L’enseignement passe ensuite à l’anglais pendant les années secondaires.
COMPARAISON DES PROGRAMMES : BRITANNIQUE VS BACCALAURÉAT INTERNATIONAL
Le choix entre la British School of Monaco et l’ISM dépend principalement de la préférence pour le programme et des objectifs éducatifs à long terme.
BRITISH NATIONAL CURRICULUM
Approche structurée basée sur les matières
Prépare aux IGCSE et A‑Levels (largement reconnus par les universités britanniques)
Familière pour les familles issues du système éducatif britannique
Convient aux familles prévoyant de retourner au Royaume‑Uni
BACCALAURÉAT INTERNATIONAL
Approche interdisciplinaire basée sur la recherche
Reconnu par les universités du monde entier
Accent sur la pensée critique et l’ouverture internationale
Convient aux familles au mode de vie international et mobile
Les deux programmes maintiennent des normes académiques élevées et préparent les élèves à l’entrée à l’université. Le choix reflète généralement les circonstances familiales et les projets futurs plutôt que la supériorité académique d’un système sur l’autre.
CONSIDÉRATIONS PRATIQUES
TRANSPORT SCOLAIRE
La géographie compacte de Monaco facilite les déplacements dans la Principauté, la plupart des quartiers étant accessibles à pied ou via un réseau de transports publics efficace. Les trajets scolaires sont généralement courts, et des services de bus dédiés sont disponibles pour les élèves. Les familles vivant à Monaco ou dans les environs trouvent souvent les déplacements quotidiens vers l’école simples et faciles à gérer.
CALENDRIER DES INSCRIPTIONS
Il est conseillé aux familles de commencer le processus de candidature scolaire bien avant leur déménagement. Comme les places peuvent varier selon les niveaux, des démarches précoces permettent aux familles de mieux comprendre les délais et les exigences. Le processus d’admission comprend généralement une première demande d’informations et une visite de l’école, suivies d’une candidature officielle et, une fois acceptés, de la confirmation de la place.
EXIGENCES LINGUISTIQUES
Les deux écoles attendent des élèves qu’ils possèdent un niveau fonctionnel d’anglais, en particulier dans les classes supérieures. Il est conseillé aux familles de discuter directement des besoins linguistiques individuels avec l’école lors du processus d’admission.
CONSIDÉRATIONS RÉSIDENTIELLES POUR LES FAMILLES
L’emplacement des écoles influence souvent les décisions immobilières des familles en relocation. La proximité des écoles, des transports et des services adaptés aux familles constitue des priorités courantes. Les principaux quartiers résidentiels pour les familles internationales incluent :
Carré d’Or : emplacement central à proximité des écoles
Fontvieille : quartier résidentiel moderne avec parcs et installations de loisirs
Larvotto : zone côtière avec accès à la plage
La Rousse-Saint Roman : quartier résidentiel avec vue
Chez Dameno Monaco Real Estate, nous accompagnons les familles internationales dans leurs recherches de biens en adéquation avec le choix des écoles et les exigences de résidence. Forts de plus de 40 ans d’expérience à Monaco et d’une maîtrise de huit langues, nous comprenons les considérations pratiques liées à la relocation familiale.
CONCLUSION
Les écoles internationales de Monaco offrent une éducation de haute qualité dans un environnement sûr et multilingue. La British School of Monaco et l’ISM proposent chacune des programmes distincts adaptés à différentes situations familiales. Les deux établissements maintiennent des normes académiques rigoureuses et d’excellents taux d’admission universitaire.
Pour les familles envisageant de s’installer à Monaco, il est essentiel de coordonner les inscriptions scolaires avec l’acquisition d’un bien immobilier et les démarches de résidence. Une planification anticipée garantit une transition plus fluide.
Pour obtenir de l’aide dans la recherche de biens à Monaco à proximité des écoles internationales, contactez-nous ou appelez-nous au : +377 93 50 25 30.
CONTACTEZ NOS AGENTS
Conseils d’experts pour votre relocation et votre résidence à Monaco
FAQ SUR L’ÉDUCATION À MONACO
Quand les familles devraient-elles commencer à se renseigner sur les écoles internationales à Monaco ?
Il est conseillé aux familles de commencer à se renseigner sur les écoles dès le début de leur planification de relocation. Cela permet de disposer de suffisamment de temps pour comprendre la disponibilité des places, les délais d’admission et la manière dont l’approche de chaque école correspond à l’âge, au parcours et aux besoins éducatifs de l’enfant.
Quelles langues sont utilisées dans l’enseignement des écoles internationales à Monaco ?
Les écoles internationales à Monaco enseignent généralement en anglais, avec un apprentissage supplémentaire des langues intégré au programme. Les familles doivent vérifier les langues spécifiques proposées auprès de chaque école.
Quels programmes extrascolaires les écoles internationales à Monaco proposent-elles ?
Les écoles internationales à Monaco proposent généralement une gamme d’activités extrascolaires, telles que le sport, les arts plastiques et du spectacle, ainsi que des clubs thématiques. Les institutions culturelles et de loisirs de Monaco offrent également des opportunités supplémentaires en dehors des heures de classe.
Comment les familles peuvent-elles en savoir plus sur les frais et les aspects financiers ?
Les frais de scolarité et les aides financières éventuelles varient selon les écoles. Les familles doivent demander les grilles tarifaires les plus récentes et se renseigner directement auprès des services d’admission sur les modalités de paiement et les options de soutien disponibles.